翡冷翠是法国伊尔-德-法兰斯大区尚蒂伊省的一个小镇，位于巴黎偏南方向约130公里处，著名景点包括梅杜莱斯香槟酒庄、翡冷翠城堡、绿岛花园等。而沿着塞纳河一路而来，更是一段美妙的旅程。
从巴黎出发，可以选择火车或者自驾前往翡冷翠。一路上可以欣赏到塞纳河风光和沿岸的风景如画的小村庄。翡冷翠小镇的建筑以蓝色和白色为主，远远看去宛如童话中的城堡与水乡，给人一种巴黎周边区域的诗情画意。如果是在春季，翡冷翠小镇更是被各种斑斓多彩的鲜花装点，给人完美的视觉盛宴。
此外，旅游季节里还有许多传统的街头活动和文艺演出，让游客在休闲的同时体验到最地道的法国文化。在镇中心有许多非常有特色的小店和卖场，提供当地手工艺品和美食。可以品尝到来自普罗旺斯的香草薰衣草，来自阿维尼翁的橄榄油和红酒，甚至还有著名的鸭肝酱和法棍面包，味道令人难以忘怀。
